el vecino

de buurman

habría estado

zou zijn geweest ik zou aan het eten zijn geweest - habría estado comiendo

yo debo/debes/debe/debí/debiste/debió

moet ik zou deze app ook moeten gebruiken - yo deberia esa aplicación también
moet terugbetalen ik moet jou geld terugbetalen - te debo el dinero

el pájaro

de vogel

la parada

de halte metrohalte - parada de metro
de standplaats taxistandplaats - parada de taxi

vacío

leeg wij zoeken een leeg kantoor - buscamos una oficina vacía

el cilantro

de koriander

volver/volvemos/vuelven/volviendo/volvimos/volvieron

gaan terug

el vinagre

de azijn

el fruto seco

de noot letterlijk droge vrucht

yo devuelvo/devuelves/devuelve/volví/devolviste/devolvió

stuur terug ik ga het kussen terug sturen omdat het erg hard is - devolveré la almohada porque es muy dura

el póster

de poster

la almendra

de amandel

la espinaca

de spinazie

la jarra de monedas

de spaarpot

la lista

de lijst

enumerar/unumeramos/enumeran/enumerando/enumeramos/enumeraron

sommen op

yo acabo/acabas/acaba/acabé/acabaste/acabó

ben zojuist hij is zojuist aangekomen - acaba de llega
heb zojuist ik heb zojuist je bericht ontvangen - acabo de recibir tu mensaje

olvidar/olvidamos/olvidan/olvidando/olvidamos/olvidaron

vergeten

yo dejo/dejas/deja/dejé/dejaste/dejó

laat (achter) hij liet de sleutels op tafel achter - dejó las llaves en la mesa
verlaat zij verliet haar werk - ella dejó su trabajo

yo me peino/peinas/peina/peiné/peinaste/peinó

kam zij kammen hun haar

el mani

de pinda latijns-amerikaans

yo olvido/olvidas/olvida/olvidé/olvidaste/olvidó

vergeet

la tijera

de schaar

el gusto

de smaak mi abuela tiene gustos un poco raros - mijn oma heeft een beetje rare smaak

regresar/regresamos/regresan/regresando/regresamos/regresaron

komen terug

el apodo

de bijnaam wat is jouw bijnaam? - ¿cuál es tu apado?

un montón

een heleboel een heleboel cadeaus - un montón de regalos

debajo

onder

(el) sentido

logisch tiene sentido - dat is logisch
het zintuig

libre

vrij ik heb een vrije dag genomen - me tomé un día líbre

el apellido

de achternaam

nos esforzarse/esforzamos/esfuerzan/esforzándose/esforzamos/esforzaron

doen moeite
doen ons best
spannen ons in

tuyo

van jou de potlood is van jou - el lápiz es tuyo

la tristeza

verdriet

espantoso

afschuwelijk

la nuez

de (wal)noot nootmuskaat - nuez moscada, kokosnoot - nuez de coco, cashewnoot - nuez de marañon, ik hou van walnoten - me encantan las nueces

cerrar/cerramos/cierran/cerrando/cerramos/cerraron

sluiten de musea sluiten om zes uur - los museos cierran a las seis

salado

zout

el aderezo

de dressing

por ciento

procent honderd procent van jou - cien por ciento tuya

yo soy/eres/es/fui/fuiste/fue

ben bij iets blijvends zonder t

la basura

het afval

el tazón

de kom grote kom, bijvoorbeeld soepkom

la vainilla

de vanille